Für eine stark unterkühlte Seglerin sind die Seenotretter am Freitagmittag in der Deutschen Bucht im Einsatz gewesen. Der Seenotrettungskreuzer HERMANN MARWEDE der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) brachte die Frau sicher an Land. 

Aufgrund von Reparaturarbeiten an der Hafenklappbrücke zum Binnenhafen Husum ist am Dienstag, den 13.10.2026 und Mittwoch, den 14.10.2026 eine Öffnung der Brücke nicht möglich. Eine Durchfahrt ist nicht möglich. Mit Behinderungen muss gerechnet werden. Nähere Auskünfte unter: 0152 33128532

Auf Grund von Bauarbeiten westlich des LNG I Anlegers ist folgender Bereich ein Sperrgebiet und darf nur von beteiligten Fahrzeuge der Baumaßnahme befahren werden: 

Aufgrund von Reparaturarbeiten kann die Jann-Berghaus-Brücke in der Zeit von Donnerstag, den 08.10.2026 von ca. 06:00 Uhr bis ca. 20:00 Uhr den klappbaren Teil nicht öffnen. Die Durchfahrt, unter berücksichtigung der Durchfahrtshöhe, ist weiterhin möglich.

Am Montag, den 28.09.2026 von 16:15 Uhr bis 22:00 Uhr und am Dienstag, den 29.09.2026 von 17:00 Uhr bis 22:45 Uhr ist das Sperrwerk Husum wegen Spülarbeiten für die Schiffahrt gesperrt. Eine Durchfahrt ist in den genannten Zeiträumen nicht möglich. Nährer Auskünfte können über UKW-Kanal 11 "Husum Port Radio" erteilt werden.

Die grüne Leuchttonne "D1" ist nicht auf Sollposition 53°43,8150'N / 007°11,3994'E.

Erinnerung: Im Zuge der Sanierung der Großen Seeschleuse wird diese vom 17.09.2026 07.00 Uhr bis 22.09.2026 21.00 Uhr für jeglichen Schiffsverkehr voll gesperrt.

Die Weener Brücke in einem vorläufigen Regelbetrieb in teilweiser Anlehnung an den Zugfahrplan. Für die Schifffahrt ergeben sich damit folgende Zeitfenster: 

Die grüne Tonne „EN 3“ wurde auf folgende Position ausgelegt: 

Die Seenotretter sind in der Nacht zu Donnerstag vor Wangerroge auf der Nordsee im Einsatz für eine Segelyacht mit einem Ausfall der Elektrik und Segelschäden gewesen. Sie befand sich nordwestlich der Insel Wangerooge in einem Großschifffahrtsweg. 

Am Dienstag, den 22.09.2026, wird in der Zeit von ca. 08:45 Uhr bis 10:15 Uhr die Hauptschifffahrtsöffnung des Emssperrwerk Gandersum aufgrund von unvorhergesehener Wartungsarbeiten geschlossen. Die Binnenschifffahrtsöffnung bleibt unter Berücksichtigung der Durchfahrtshöhe befahrbar. Nähere Einzelheiten werden von Ems-Traffic auf UKW-Kanal 15 verbreitet.

Erinnerung: Bis zum 23.09.2026 finden auf dem Büsumer Watt und Tertiussand Kabelverlegearbeiten statt.